Hello, my name is Anastasia – you can call me Nasty ! Darf ich Vorstellen . . ? Unser Groupie !
Sie ist “digital”. Ich fand sie in der digitalen Wolke, die uns umschließt wie die Athmosphäre. Ein geniales Foto aus den Urzeiten der Fotographie, als die Wirklichkeit noch schärfer war, als das Fernsehbild und Photoshop nicht nötig war, weil das Bild überzeugt. Ich habe es adoptiert, um den “kleinen Tick Wahnsinn” zum Ausdruck zu bringen, der manchmal die BuDu`s umtreibt.
Die Inspiration ging vom Bild aus, dann wollte der Text dazu, dann folgt irgendwann die Musik ! ( BuDu rückwärts = dann wieder normal . . .ou ? ; )
Zum ersten Mal ( in unserer nunmehr 15 jährigen Bandgeschichte ), wird hier der Versuch gewagt, von einem fertigen Text auszugehen…
Sowohl das Vorgehen, als auch die Struktur sind ausnahmsweise so konventionell, wie es nur sei kann. “Nasty girl” wurde von mir einstimmig zu unserer Muse gewählt ( vorrausgetzt, sie beschränkt sich während der Proben zukünftig wieder auf das Tanzen . . .statt wieder, während das Stück dem Höhepunkt zustrebt, wahllos die Stecker herauszureißen, weil sie sich für einen Moment mal nicht genug beachtet fühlte. . . ).
Sontext ohne Song
Wie ich Anfang diesen Jahres versprochen habe ( Voir “Méchant lovesong” ),
gibt es jetzt “Nasty-Lovesong Nr 2” : “Nasty girl”
In meinem Kopf ist es so präsent, dass ich es schon
fast hören kann . . .
Ein rotzfrecher Punk, ausnahmsweise mal mit richigem Refrain.
Irgendwann, ihr werdet es auch hören . . .
“J’ai gratter et je mord pas”
Je suis un peu sotte
Je suis prude, mais parfois presque nue
vous ne pouvez pas compter sur moi
parce que je suis libre-parce que je suis libre-cause je suis libre
Je sais que certains jeu vicieux
Mais I´m pas à blâmer
provoquer la pensée qui est dans votre tête
est si mal-est si mal-est si mal
J’ai gratter et je mord pas – fille méchante !
J’ai séduire et exite – vous euh euh !
Je ne serai jamais poli
Riff
Je suis moyenne et je suis mauvais
cause, personne ne m’a donné l’amour de retour
que j’ai eu– que j’ai eu- que j’ai eu
Je suis une fille délicate
mais j’ai gratter et je mord pas
et si vous arrivez à près de moi
vous verrez - vous verrez - vous verrez
J’ai gratter et je mord pas – moyenne, fille moyenne !
Je ne vous laisse pas, mais inviter – moyenne, fille moyenne !
Je suis groupie de cette bande
leur musique est juste merde, bruit assourdissant
et des trucs inutiles
– mais je l’aime sauvage et rugueux
pour la plupart, je suis moyenne – mais 10% Sweet
cause sometimes I make up
than I`m sweet- I`m so sweet– I`m so sweet
and seduce the band to change the beat
than they go – than they go – than they go
J’ai gratter et je mord pas – moyenne, fille moyenne !
Je ne vous laisse pas – mais inviter – moyenne, fille moyenne !
see the madness in my eyes
– it`s not a show – no disguise
it is real and it`s true
and now this madness comes to you !
comes to you comes to you comes to you
